Quote:4.0 Financial Terms. Amarantus shall make payments to PGI in accordance with the following:
4.1 Upfront Payment. In consideration for the rights and licenses granted by PGI to Amarantus under this Agreement, Amarantus shall pay to PGI a signing fee of [•] US dollars (US$ [•]), payable within twenty (20) business days after the Effective Date.
4.2 Research and Inventory Payments.
a. Amarantus shall partially reimburse PGI for the costs incurred in earlier research and management of CIAS, ADHD and levodopa induced dyskinesia (LID) clinical trials with a research support payment, payable within twenty (20) business days after the Effective Date, of [•] US dollars (US$ [•]), comprising either all cash, or cash and up to [•] US dollars ($[*]) worth of restricted Amarantus shares whose value shall be determined using the volume weighted share price for the twenty day period immediately preceding the Effective Date in accordance with the Securities Purchase Agreement to be entered into by the Parties.
b. Amarantus shall reimburse PGI for the Eltoprazine Inventory and PGI’s optimization of the manufacturing process for Eltoprazine in an amount equal to [•] dollars ($[•]) payable upon (i) initiation of a Phase IIb clinical study, or (ii) upon six (6) months after the Effective Date, whichever occurs first; provided that pursuant to Section 2.4, PGI shall have delivered to Amarantus the Eltoprazine Inventory previously made and stored in compliance with specifications previously provided to Amarantus.
4.3 Milestones. In addition to the payments specified in Sections 4.1 and 4.2 hereof and as further consideration for the rights and licenses granted by PGI to Amarantus under this Agreement, Amarantus shall make the following milestone payments to PGI:
(i) Upon successful completion of the first phase IIb clinical study: [•] US dollars (US$ [•]); and
(ii) Upon submission of a New Drug Application (“NDA”) to the United States Food and Drug Administration or an equivalent agency if the first comparable submission is made outside the U.S.: [•] US dollars (US$ [•]).
(iii) For purposes of clarification, if the lead Licensed Compound is discontinued for any reason and a backup Licensed Compound developed in its stead, the milestone payments will resume where those from the lead Licensed Compound were discontinued such that each milestone payment shall only be due and paid once by Amarantus under this Agreement.
4.4 Royalties on Amarantus Net Sales. As further consideration for the rights and licenses granted by PGI to Amarantus under this Agreement, Amarantus shall pay royalties to PGI equal to [•] percent ([•]%) of the annual worldwide aggregate Net Sales by Amarantus, its Affiliates and Sublicensees. In countries
(i) in which the Licensed Product is not covered by a Valid Claim, or,
(ii) such Licensed Product has Generic Competition in such country and further provided such generics in the aggregate achieve a market share in wholesale unit volume of at least [•] percent ([•]%) in such country, the applicable royalty rate for Licensed Products sold in such country shall be half the rate that would be applicable otherwise.
4.7 Sublicense Participation Payments. In case Amarantus grants sublicenses under the license granted under Section 2.1 hereof, Amarantus shall make to PGI a participation payment of any lump sum, periodic or other consideration (other than royalties on Net Sales) received by Amarantus from Sublicensees in consideration of the grant of such sublicense including, but not limited to, advance royalties, sublicensing fees, marketing rights, or other consideration paid for the authorization to use the Licensed Patents and/or promote PGI Know-How to develop, manufacture, have manufactured, market, distribute, advertise, promote, use, sell or offer for sale Licensed Products but excluding any Research Support payment amounts received as
(i) payment reasonably allocable to grants of rights to technology owned or controlled by Amarantus other than the Licensed Technology;
(ii) consideration for the supply of products or other materials provided by Amarantus to the Sublicensee; and
(iii) payment for the sale of substantially all of the business or assets of Amarantus (whether by merger, sale of stock, or sales of assets or otherwise) to which this Agreement pertains. For the avoidance of doubt, the foregoing clause (iii) shall not apply in the event all or substantially all of the business or assets of Amarantus is limited to only eltoprazine and associated intellectual property. The participation payment shall be [•] percent ([•]%) for any sublicenses granted after the Effective Date. For the avoidance of doubt, the foregoing obligation shall not apply in respect of any sums received from Sublicensees on which Amarantus has paid or is obliged to pay royalties pursuant to Section 4.4 hereof, but shall be creditable against the milestone payments in Section 4.3.
[•] Certain information has been omitted and filed separately with the Securities and Exchange Commission. Confidential treatment has been requested with respect to the omitted portion.
All of the confidential treatment approved by today's CT
Top 10 Most Recent News Articles
VISTAR Oakland Workers Join Teamsters for Unity
Warehouse Workers Break Free from the Shackles Ever had that feeling, where enough is enough? That's where 37 warehouse workers at VISTAR find themselves, shaking off the dust and signing up with Teamsters Local 853. This ain't just a fleeting wind of change; it's the whole damn storm. Turning Points and Union Victories Think about it. This move by the VISTAR warehouse...
Continue Reading
Nomada Fund Launches: A Game-Changer in New Media
Changing the Investment Game In a world where tech isn't the only kingmaker, distribution is the new play. Welcome the Nomada Fund, a fresh face on the investment scene that's swapping cash for exposure. Forget the traditional media-for-equity model that only old-timers still drool over—these guys are taking it up a notch with their new Distribution for Equity approach,...
Continue Reading
Kansai Medical Ushers in New Era of Cancer Research
Breaking Ground in Cancer Treatment Trials I've seen some thrilling breakthroughs in my time following the pharmaceutical industry, but what Kansai Medical University and Daiichi Sankyo are doing elevates the game. They're rolling out the first patient dose of DS1025 in Osaka, Japan—a move that marks the onset of a global Phase 1 clinical trial. This is no ordinary...
Continue Reading
Ryan Stills: Vegan Powerlifter Defies Odds, Wins Sixth World Title
Ryan Stills: A Comeback Story for the Ages Ryan Stills isn't just lifting weights; he's lifting the entire perception of what's possible after a heavy surgical setback. We're talking about a guy who stared down a hemi-shoulder replacement—a career ender for many—and came out the other side with a whole new set of gold medals. Two years ago, some might have written him...
Continue Reading
Taiwan Excellence Sparks Smart Automotive Innovation at SEMA
Taiwan's making waves, folks, and it's not your everyday splash in the automotive pool. At SEMA 2026, Taiwan Excellence Pavilion is the place to be with its array of intelligent automotive solutions. This ain't just your run-of-the-mill car show gimmickry—it's the future rolling in real-time. Driving Innovation: From Components to Smart Systems The name of the game is...
Continue Reading
Match2 Enhances HR Tech: Unified Talent Profile System
Revolutionizing Talent Matching with Match2's Latest Upgrades In the churn of today's recruiting jungle, candidates and employers have been grappling with disjointed systems and outdated approaches. Well, Match2 is cutting through that noise with some hefty upgrades. It's got some new toys in the shed—specifically, a beefed-up Universal Candidate Profile™ and an...
Continue Reading
D2L Ventures into Vietnam with Van Lang Alliance
Unlocking New Frontiers in Vietnam's Education Well, looks like D2L is rolling into Vietnam with the kind of gusto you'd expect from a company that fancies itself a trailblazer in learning tech. This ain't just another humdrum expansion story; it's a five-year handshake with Van Lang Education Group that's got the tech firm dropping its anchor in a fresh and promising...
Continue Reading
Community Heritage Financial Declares Q3 2026 Dividend
Dividend Declared Amidst Challenging Times There's nothing quite like the ringing of a cash register, and for Community Heritage Financial, Inc. (OTCID: CMHF), that's what an $0.08 per share dividend feels like. Declared for the third quarter of 2026, this payout is set to line the pockets of shareholders who made the cut by October 30, 2026. The folks waiting for their...
Continue Reading
Kenneth Smith Takes Helm for Trends Int’l Expansion
Tired of the Same Old Leadership Shuffle? Here Comes Kenneth Smith Look, I’ve seen my share of execs come and go, usually dragging the same old briefcase of stale ideas. But Kenneth Smith stepping up as CEO of Trends International? Now that’s got some real teeth to it. Come May 2026, he’s the guy at the helm, and he's got one hell of a to-do list. Smith's Roadmap: A...
Continue Reading
Standex's New Financial Lead: Stoddard Takes Helm
New Financial Captain Aboard Standex's Ship Alright, here's something that'll have investors nodding along with interest: Standex International has just named Samantha L. Stoddard as their incoming Chief Financial Officer and Treasurer, effective December 1, 2026. Now, Standex isn't some scrappy upstart. We're talking about a veteran manufacturer intricately working...
Continue ReadingTop 5 Most Recently Viewed Articles
Reklaim Welcomes Mark Thompson to Enhance Privacy Solutions
Reklaim Expands Leadership Team with Mark Thompson Reklaim Ltd. (TSXV: MYID) has made an exciting move by hiring Mark Thompson, a former President at Norton, as its new Vice President of Product. This strategic addition aims to spearhead the growth and innovation of Reklaim Protect, a platform designed to fortify consumer privacy. Understanding Reklaim Protect Reklaim...
Continue Reading
HIMS Faces Class Action: Investors Eye Leadership
Another Day, Another Lawsuit: Hims & Hers in Hot Water Here's the latest conundrum in the corporate world, folks. Hims & Hers Health, Inc. (NYSE: HIMS) is caught up in a class action lawsuit that could shake up the telehealth scene. Investors who found themselves knee-deep in losses during the class period from August 2025 to July 2026 might want to pay attention. The...
Continue Reading
Discover the New Summer Cannabis Offerings from Tilray Brands
Introducing Tilray Brands' Vibrant Summer Cannabis Collection As summer approaches, excitement fills the air as Tilray Brands, Inc. (Nasdaq: TLRY; TSX: TLRY), a leading name in the cannabis and consumer goods sector, unveils its newest cannabis products designed to elevate your summer experiences. With a commitment to quality and innovation, Tilray's collection showcases...
Continue Reading
Bristol Myers Squibb Highlights 10-Year Survival Data in Melanoma
Significant 10-Year Follow-Up Results for Melanoma Treatments Bristol Myers Squibb has unveiled promising data from the CheckMate-067 study, a crucial Phase 3 clinical trial. These findings, resulting from a decade's worth of follow-up, highlight the lasting survival benefits of combining Opdivo (nivolumab) with Yervoy (ipilimumab) as a first-line treatment for advanced...
Continue Reading
Discover the Innovative ecozy Ice Maker: Your Ice Solution
Introducing the ecozy Ice Maker: Your New Home Ice Production Solution The ecozy ice maker has arrived to change how we create ice at home. This compact countertop appliance combines convenience with innovative features, making it a must-have for any household that appreciates efficiency and style. Enjoy Flexibility with a Dual Water Supply System What distinguishes this...
Continue Reading