That's something I'd like to try:

"You could set up a twitter account that tweets all of the BCAP boards posts. You would use twitterfeed to connect the RSS of his board to the twitter account and you could put in approximately 3 unique hashtags that get tweeted with each and every post."

If I can do it from the ihangout board it'd be preferable.