That's the answer.  Beneficial owners are those whose shares are held by the broker in street name (usually, Cede & Co.).