Yes it does, It specifically states: "Updated Date

Yes it does, It specifically states: "Updated Date  26 June 2012."  I believe all that means is, that, that is the date the re-registration was updated on all the different places on the internet. Payment would have been made by the owner either before or VERY soon after. If yoiu don't renew very soon afterwards, someone can come in and steal your domain name!

So that was the date that the renewal was updated on the internet. The expiry date of 19 June 2014 remains the same.