It is not specific to software companies as it applies to all companies that have convertible debt and/or warrants, but primarly covertible debt. I won't go into the calculation as it is very extensive, but it is meant to measure the potential loss/exposure or cost if a conversion occurs and the current share price.
It is a non-cash charge and is calculated quarterly.