Attempting to manipulate stock price is also illegal, though the SEC doesn't usually bother to do anything about that.
If 13D doesn't hold the shares they had on Sept. 1, but instead has sold them and is short the stock..... what would an investigator conclude about today's email?