This 'agency' should not be paid for this filing a

This 'agency' should not be paid for this filing at all... least they can do after this blunder. Whether to even keep them on board is of course up to Dr. Dalton depending on the relationship he's had with this agency, but should require, if not demand, better advocacy and effort by them.