Feb 22 (Reuters) - A U.S. judge said BP Plc and Anadarko Petroleum Corp are liable and Transocean Ltd may be liable for civil damages under federal environmental laws over oil spilled following the 2010 explosion of the Deepwater Horizon drilling rig in the Gulf of Mexico.