SDI Media to Localize Fox’s Harry in Multiple Languages

New Post Public Reply Private Reply Replies (0) Message Board
News Desk 2018
112
SDI Media to Localize Fox’s Harry in Multiple Languages For Same Day Release Across Asia

Hong Kong, March 13, 2017 (GLOBE NEWSWIRE) -- Fox Networks Group (FNG) Asia has selected SDI Media to localize popular American talk show, Harry , hosted by Harry Connick Jr. in multiple languages for distribution across Asia. SDI Media is creating same-day localized versions in both Mandarin and Thai languages for audiences across Asia to view the same episode aired earlier in the U.S. with quality translations and subtitles. Subtitled versions of Harry are now available to view across Hong Kong, Taiwan, Singapore, Malaysia and Thailand within a 24-hour timeline of the original airdate.

SDI Media utilizes the largest network of owned and operated studios worldwide, supported by dedicated teams, and in-house voice writers to provide clients the resources necessary to deliver day-and-date localized content. SDI Media’s extensive experience has enabled the global provider to deliver translated content in multiple languages for both digital and broadcast platforms in record time. The new contract with FNG for Harry continues a relationship with SDI Media for expedited localization servicing that began in 2015.

“Global audiences are requesting access to the same content across all territories and we are pleased to partner with FNG to assist in the fulfillment of those requests,” said Michael Tang, Managing Director of Asia at SDI Media. “As broadcasters require faster timelines in additional languages, SDI Media is equipped to manage those projects and fulfill those demands.”

Harry airs Tuesdays to Saturdays at 4:15pm and 7pm on StarWorld SEA.

ABOUT SDI MEDIA:

SDI Media is the world’s leading localization provider of dubbing, subtitling, and media services, utilizing the largest owned and operated network of recording studios worldwide. SDI Media offers clients an end-to-end localization solution for theatrical, broadcast, digital, interactive, and new media platforms using a comprehensive suite of customizable localization applications. With over 40 years of experience delivering translated content to global platforms, SDI Media continues to be the most trusted localization partner worldwide. For more information about SDI Media, please visit www.sdimedia.com .

For additional information please visit www.sdimedia.com or contact Aviv Gattenuo at +1.310.388.8942 with press inquiries.

Aviv Gattenuo Manager, Global Marketing & Brand Development Marketing@sdimedia.com 6060 Center Drive Suite 100 Los Angeles, CA 90045

Scroll down for more posts ▼

Top 10 Most Recent News Articles

LaserPecker Debuts U1: Innovations in UV Laser Engraving

Updated Category News Views 1

An Eye on the Future with LaserPecker's U1 This ain't your typical innovation announcement. LaserPecker is shifting the sands with their latest release, the U1, at IFA 2026 in Berlin. For anyone sick of struggling with transparent materials like glass and crystal, this thing promises to be a game-changer, boasting cutting-edge technology in UV laser engraving. While...

Continue Reading
EF English Live's Approach to Workplace Confidence

Updated Category News Views 2

Pioneering English Confidence for the Global Workplace Stepping into a meeting with international partners requires more than just textbook knowledge of English. It's about confidently expressing ideas, adapting on the fly, and engaging with global colleagues. Enter EF English Live, a leader in transforming workplace communication through targeted English learning. Expert...

Continue Reading
Cypress Wood's Resilience in Louisiana's Humidity

Updated Category News Views 1

Timber Talk with Wes McAdams Diving into the nitty-gritty of building materials isn't everyone's cup of tea, but when you live in a place like Baton Rouge, understanding what stands up to the swampy summer heat is plain survival. The main focus? Cypress wood. Now, Wes McAdams from Cajun Cypress throws his hat into the ring, shedding some light on why cypress might just be...

Continue Reading
Photronics Investors Must Act by Sept. 4, 2026 Deadline

Updated Category News Views 3

Action Time for Photronics Investors There's nothing like a looming deadline to get the adrenaline pumping, especially when you're staring down the barrel of a federal securities class action. Photronics, Inc. (NASDAQ: PLAB) has found itself tangled in legal webs, with the clock ticking down to September 4, 2026. That’s the deadline for investors to move on being the...

Continue Reading
Cyngn: A Deep Dive into Its Robust 24-Patent Portfolio

Updated Category News Views 3

Cyngn's Growing Patent Portfolio: A Robust Defense Ah, Cyngn Inc., the hotshot in AI-powered autonomous vehicle tech, is flexing its muscles with a solid 24-patent stash. We're talking about a company that's not messing around, racking these up since they decided to dive head-first into solving the brain-busting problems of the industrial sector. Their strategy? Build and...

Continue Reading
Flex Acquires EPC Power in a $4.4 Billion Deal

Updated Category News Views 2

An Acquisition with Enormous Implications Folks, if you haven't been paying attention, you're missing out on a seismic shift. EPC Power's sale to Flex for a hefty $4.4 billion isn't just another transaction; it's a clear signal of where the future's headed, especially if you're plugged into the energy or tech sectors. With the way AI is guzzling power like a thirsty...

Continue Reading
TECNO Unleashes New Laptops & Phones at IFA 2026

Updated Category News Views 2

A Bold Leap by TECNO You walk into the IFA ShowStoppers 2026 event, and what’s greeting you is a flashy splash of next-gen tech from TECNO. Now, if you thought this brand was only about pushing phones, you're in for a ride. TECNO has crashed the laptop party with its new MEGABOOK T15 360 Series, showing it’s more than capable of straddling the tablet and laptop worlds...

Continue Reading
Beyoncé Drops Remastered 'B'DAY'; Celebrates Legacy

Updated Category News Views 3

Every so often, an artist comes around who's not just making music but shifting the very landscape of their genre. Beyoncé isn't just marking her birthday today; she's reminding the world of a career-defining moment with the release of her remastered deluxe version of 'B'DAY'. This isn't just a stroll down memory lane; it's a full-blown revival of an era that reshaped...

Continue Reading
Cheetah Mobile Q2 2026 Results: What's on the Horizon?

Updated Category News Views 2

Anticipation Builds for Cheetah Mobile's Q2 Results Nine rounds into the slugfest that is the 2026 market, we've got another round approaching—Cheetah Mobile is set to unveil its second quarter numbers on September 11th. This isn't some sleepy, run-of-the-mill report either; NYSE:CMCM is a player with skin in the IT game, and commentators are eyeing the clock with...

Continue Reading
What to Expect from KeyCorp at Barclays Event

Updated Category News Views 4

KeyCorp's Next Move: An Insider's View Yep, circle that calendar, folks. Looks like KeyCorp's gonna be laying it all out there for the financial world to see. Clark Khayat, their numero uno money guy, is hitting the stage at the Barclays Global Financial Services Conference on Sept. 14. So grab the popcorn—or, more like, your portfolio tracker—because this could get...

Continue Reading

Top 5 Most Recently Viewed Articles

Explore AI Innovations at RetailNOW: Booth 445 Awaits

Updated Category News Views 162

Engaging with Technology at RetailNOW The upcoming RetailNOW event is a prime opportunity to delve into cutting-edge technologies in the kiosk and retail sectors. Attendees are encouraged to visit Booth 445 where the Kiosk Industry will showcase an array of innovative products designed to enhance customer interactions through AI. This season, special emphasis will be...

Continue Reading
Power Slap 14: Exciting Heavyweight Title Match Awaits Fans

Updated Category News Views 402

The Thrill of Power Slap 14 Awaits Fans Fans of combat sports are gearing up for an electrifying experience as Power Slap introduces its first major event outside Las Vegas. Titled $VET POWER SLAP 14: THE BELL VS. MENA, this much-anticipated event promises to be a sensational addition to the UFC 318 fight week lineup, set to take place in a vibrant atmosphere. A Chance to...

Continue Reading
Computershare Expands Offerings with Ingage IR Acquisition

Updated Category News Views 418

Computershare's Strategic Acquisition of ingage IR Limited Computershare Limited (ASX: CPU), a prominent player in global financial services, has made waves with its recent announcement regarding the acquisition of ingage IR Limited. This strategic move signifies Computershare's commitment to enhancing its suite of services, especially in the realm of investor relations....

Continue Reading
CGI Wins 10-Year Agreement to Improve Disaster Recovery Efforts

Updated Category News Views 122

CGI Strengthens Partnership for Enhanced Disaster Recovery In an important development, CGI has secured a 10-year contract with the state government to bolster disaster recovery operations. This collaboration reflects a commitment to improving the management of federal disaster relief funds, thereby facilitating a swift response to future emergencies. Innovative Solutions...

Continue Reading
Surge in U.S. Foreclosure Activity Marks Continued Growth

Updated Category News Views 187

U.S. Foreclosure Activity Sees Continued Growth Foreclosure activity in the United States has shown a significant increase, marking the eighth consecutive month of year-over-year rises. This trend, highlighted in the latest foreclosure market report, reveals that 36,766 properties were involved in foreclosure filings this past month, amounting to a 19 percent increase...

Continue Reading