Sajan, Inc. Announces Financial Results for Third Quarter

New Post Public Reply Private Reply Replies (0) Message Board
News Desk 2018
Sajan, Inc. Announces Financial Results for Third Quarter and First Nine Months of 2015

RIVER FALLS, WI--(Marketwired - Nov 5, 2015) - Sajan, Inc. ( NASDAQ : SAJA ), a leading provider of global language services and translation management system technology, today reported its financial results for the third quarter and nine months ended September 30, 2015.

Revenues were $7,333,000 for the quarter ended September 30, 2015, compared to $7,340,000 for the quarter ended September 30, 2014. Sajan's reported net loss was $127,000 for the quarter ended September 30, 2015, compared to net income of $101,000 for the quarter ended September 30, 2014. Adjusted EBITDA was $212,000 for the quarter ended September 30, 2015, compared to $449,000 for the quarter ended September 30, 2014. See the section entitled "Non-GAAP Financial Measures" below for a reconciliation of Adjusted EBITDA to net income (loss).

Revenues for the nine months ended September 30, 2015, were $22,192,000 compared to $20,734,000 in the same period of 2014, an increase of 7 percent. Net loss for the first nine months of 2015 was $121,000 compared to a net loss of $115,000 in the same period in 2014. Adjusted EBITDA was $873,000 in the first nine months of 2015 compared to $919,000 in the same period of 2014.

Shannon Zimmerman, CEO of Sajan, commented on the company's third quarter results:

"Our third quarter revenue reflects increases from three of our top four domestic clients, increases from our Global Life Sciences Services Practice, and revenue from new 2015 clients. These increases were offset by a decline in international revenue due to reduced spending at IBM, and lower revenue due to timing of anticipated translation projects from several of our larger domestic clients. Our results also reflect continued investments in our operational staff and processes as well as new sales and marketing initiatives we have undertaken. I believe these key actions will drive future revenue and earnings growth."

Mr. Zimmerman continued: "Although the delayed spending by some of our larger clients was disappointing, our relationships with these and all of our clients are strong. I am pleased with our overall progress and specifically our execution on the following key initiatives:

  • The attainment of three new customers who have adopted SiteSync, our website translation solution;
  • Our new relationship as sole provider of language translation services to Corporate United, the largest indirect group purchasing organization in the United States;
  • Our selection as a commercial partner of language translation services for Africa for Growth, an initiative to help small to medium-sized businesses in the United Kingdom expand their presence in Africa; and
  • Continued improvements to Transplicity, our translation management system and resulting operational efficiencies."
   
Non-GAAP Financial Measures - Adjusted EBITDA  
   
    Three months ended September 30,   Nine months ended September 30,  
EBITDA   2015     2014   2015     2014  
Net (loss) income   $ (127 )   $ 101   $ (121 )   $ (115 )
Interest expense     11       20     47       64  
Income taxes     3       5     12       39  
Depreciation and amortization     250       247     712       726  
Stock-based compensation     75       76     223       205  
Adjusted EBITDA   $ 212     $ 449   $ 873     $ 919  
                               

We calculate Adjusted EBITDA by taking net income (loss) calculated in accordance with GAAP, and adding interest expense, income taxes, depreciation and amortization, and stock-based compensation. We believe that this non-GAAP measure of financial results provides useful information to management and investors regarding certain financial and business trends relating to our financial condition and results of operations. Our management uses this non-GAAP measure to compare our performance to that of prior periods for trend analyses and for budgeting and planning purposes. This measure is also used in financial reports prepared for management and our board of directors. We believe that the use of this non-GAAP financial measure provides an additional tool for investors to use in evaluating ongoing operating results and trends and in comparing our financial measures with other companies, many of which present similar non-GAAP financial measures to investors.

Our management does not consider this non-GAAP measure in isolation or as an alternative to financial measures determined in accordance with GAAP. The principal limitation of this non-GAAP financial measure is that it excludes significant expenses and income that are required by GAAP to be recorded in our consolidated financial statements. In addition, it is subject to inherent limitations as it reflects the exercise of judgments by management about which expenses and income are excluded or included in determining this non-GAAP financial measure. In order to compensate for these limitations, management presents this non-GAAP financial measure in connection with GAAP results. We urge investors to review the reconciliation of our non-GAAP financial measures to the comparable GAAP financial measures and not to rely on any single financial measure to evaluate our business.

Conference Call Details Sajan's investors will have the opportunity to listen to management's discussion of its business operations, financial results and growth strategies on a conference call at 10:30 a.m. (Central time) on November 5, 2015. Sajan invites all those interested to join the call by dialing (888) 469-1336 and entering access code 7540313. For those who cannot listen to the live broadcast, a replay will be available shortly after the call and until 11:59 p.m. CT on November 12, 2015, by dialing (888) 566-0647.

About Sajan Sajan is a leading provider of global language translation and localization services, helping clients around the world expand seamlessly into any global market. The foundation of Sajan's solution is its industry-leading language translation management system technology, Sajan Transplicity, which provides process automation and innovative multilingual content reuse to ensure schedule predictability, higher quality and cost efficiencies for its clients. By working closely with its clients, Sajan's experienced team of localization professionals develops tailored solutions that lend flexibility to any large or small business that truly desires to "think globally but act locally." Based in the United States, Sajan also has offices in Ireland, Spain and Singapore. Visit Sajan online at www.sajan.com .

Forward-Looking Statements The Private Securities Litigation Reform Act of 1995 provides a safe harbor for certain forward-looking statements. Sajan's Annual Report on Form 10-K, its Quarterly Report on Form 10-Q and other filings with the Securities and Exchange Commission, its press releases and oral statements made with the approval of an authorized executive officer, contain forward-looking statements that reflect Sajan's current views with respect to future events and financial performance. These forward-looking statements are subject to certain risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from historical results or those anticipated. The words "aim," "believe," "expect," "anticipate," "intend," "estimate" and other expressions that indicate future events and trends identify forward-looking statements. Actual future results and trends may differ materially from historical results or those anticipated depending on a variety of factors, including, but not limited to those set forth in Sajan's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2014 filed with the Securities and Exchange Commission on March 23, 2015 under the heading "Item 1A. Risk Factors." Sajan does not undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise.

   
Sajan, Inc. and Subsidiaries  
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF OPERATIONS (UNAUDITED)  
Amounts in thousands except per share data  
   
    Three months ended September 30,   Nine months ended September 30,  
    2015     2014   2015     2014  
Revenues   $ 7,333     $ 7,340   $ 22,192     $ 20,734  
Operating Costs:                              
Cost of revenues (exclusive of depreciation and amortization)     4,706       4,354     13,598       12,624  
Sales and marketing     974       884     2,780       2,521  
Research and development     354       382     1,262       1,214  
General and administrative     1,163       1,348     3,897       3,659  
Depreciation and amortization     250       247     712       726  
Income (loss) from Operations     (114 )     125     (57 )     (10 )
Other expense, net     10       19     52       66  
Income (loss) before income taxes     (124 )     106     (109 )     (76 )
Income tax expense     3       5     12       39  
Net income (loss)   $ (127 )   $ 101   $ (121 )   $ (115 )
Income (loss) per common share - basic   $ (0.03 )   $ 0.02   $ (0.03 )   $ (0.03 )
Income (loss) per common share - diluted   $ (0.03 )   $ 0.02   $ (0.03 )   $ (0.03 )
Weighted average shares outstanding - basic     4,781       4,216     4,780       4,117  
Weighted average shares outstanding - diluted     4,781       4,297     4,780       4,117  
   
   
   
Sajan, Inc. and Subsidiaries
CONDENSED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS (UNAUDITED)
Amounts in thousands
         
    September 30, 2015   December 31, 2014
Assets            
Current assets            
  Cash and cash equivalents   $ 3,278   $ 4,662
  Accounts receivable, net of allowance     4,729     3,999
  Unbilled services     1,297     1,024
  Other current assets     675     550
Total current assets     9,979     10,235
  Property and equipment, net     725     711
Other assets, net     228     491
    Total Assets   $ 10,932   $ 11,437
Liabilities and Stockholders' Equity            
Current liabilities            
  Accounts payables   $ 3,515   $ 3,076
  Other current liabilities     1,791     2,807
Total current liabilities     5,306     5,883
             
Stockholders' equity     5,626     5,554
      Total Liabilities and Stockholders' Equity   $ 10,932   $ 11,437

Contact: Tom Skiba Chief Financial Officer email: tskiba@sajan.com phone: 715-426-9505

Scroll down for more posts ▼

Top 10 Most Recent News Articles

Kinross Lawsuit Puts Round Mountain Claims Under Fire

Updated Category News Views 94

A mine can swallow a rosy forecast faster than any spreadsheet admits. That is the ugly center of the proposed securities class action involving Kinross Gold: not merely that production guidance came down, but the allegation that investors were sold too much confidence before the operational reality at Round Mountain Phase S surfaced. NYSE:KGC dropped from $27.62 on...

Continue Reading
Allooloo's 100M Calls Test Capital Markets AI Data

Updated Category News Views 209

Forty-one point nine thousand issuers is a lot of financial clutter to keep straight, and Allooloo says its machines are getting called on to do precisely that at industrial scale. The Vancouver-based company reported on November 20 that its capital-markets data products now receive 100 million AI-agent calls a month—roughly 3.4 million daily, or 39 per second. That is...

Continue Reading
Isar’s Nova Scotia Pad Build Gives MAXQ a Real Test

Updated Category News Views 17

Concrete work is where space ambition stops being a brochure. Isar Aerospace has taken operational responsibility for its dedicated launch infrastructure at Spaceport Nova Scotia, and construction is beginning on the Canadian launch pad it will use. For Maritime Launch Services, this is the sort of update that deserves more than the usual starry-eyed applause. A Site...

Continue Reading
Cottage Grove Tests Holiday Demand Across Lake Norman

Updated Category News Views 139

Flour and foot traffic make a pretty honest little scoreboard. Cottage Grove Bakery is putting itself in front of Lake Norman shoppers twice on Saturday, November 21, while also taking Thanksgiving orders and laying groundwork for 2027 workplace and school visits. This is not a public-company earnings story, and nobody should pretend a tray of scones is a quarterly...

Continue Reading
Domino's Probe Puts Franchise Disclosure Under Lens

Updated Category News Views 139

A franchisee's shuttered stores can turn cheerful unit-growth talk into a nasty accounting of credibility, and that is the uncomfortable territory Domino's now occupies. Kahn Swick & Foti has opened an investigation into whether Domino's officers and directors breached fiduciary duties or violated state or federal law. That is not a finding of misconduct. It is a legal...

Continue Reading
Lymphatic Research Gains Attention Beyond Wellness Claims

Updated Category News Views 94

Ankles leave little clues after a long day: sock grooves, puffiness, that dull heaviness nobody bothers to name. PureHealth Research wants people to look past the usual salt-and-water explanation and consider the lymphatic system, the body’s comparatively unsung network for gathering fluid from tissues and returning it to the bloodstream. Fair enough. This system does...

Continue Reading
ModuleMD Takes Allergy EHR AI Beyond the Usual Hype Cycle

Updated Category News Views 203

Allergy Workflows Are Where This Has to Earn Its Keep Allergy clinics do not need another shiny dashboard clogging up a workstation. They need less typing, fewer handoffs, cleaner documentation, and fewer administrative chores slipping through the cracks while a packed day keeps moving. That is the practical lens for ModuleMD's ACAAI 2026 presentation in Phoenix: not...

Continue Reading
Employer Ghosting Is a Quiet Talent-Cost Problem Today

Updated Category News Views 97

Silence is cheap right up until a company needs talent again. Then the unanswered email, abandoned interview loop, or vanished promise of next steps comes back with a price tag—maybe not neatly labeled in a quarterly filing, but real all the same. LiveCareer’s April 14, 2026 survey of 1,008 employed U.S. adults lands on an uncomfortable point: candidates remember...

Continue Reading
California Initiative Puts Missed Diagnoses in Focus

Updated Category News Views 167

When Reassurance Turns Into a Risk A clean scan can become a dangerous lullaby when symptoms refuse to leave. That is the hard, unsettling territory behind Hodes Milman’s new Missed Diagnosis Project: California, launched November 20, 2026. The statewide effort focuses on breast cancer diagnostic failures: scans read as benign when more scrutiny was warranted, referrals...

Continue Reading
Fractional CIOs Bring Order to Growing Technology Chaos

Updated Category News Views 58

A company can outgrow its technology habits long before anyone notices the smoke. One day the owner is approving another software subscription, the office manager is chasing an internet provider, and the tech person is putting out password fires. None of that looks dramatic in isolation. Together, it is a business operating without a map. That is the useful point in the...

Continue Reading

Top 5 Most Recently Viewed Articles

Strategies for Trading Key Stocks: SPY, AAPL & More

Updated Category News Views 72

Morning Trading Insights for Major Stocks Good Morning Traders! In today's Market Clubhouse Morning Memo, we'll take a closer look at key stocks such as SPY, QQQ, AAPL, MSFT, NVDA, GOOGL, META, and TSLA. Keeping an eye on these stocks could be crucial for your trading strategy today. Using our proprietary formula exclusive to Market Clubhouse, we determine price levels...

Continue Reading
Precious Metals Shine as Gold Miners Show Strong Growth

Updated Category News Views 194

Gold Miners Surge Ahead of Broader Metals Market The precious metals sector is currently thriving, with gold miners exhibiting significant growth and surpassing previous resistance levels. This encouraging trend is apparent as the GDX index, which tracks the performance of gold mining companies, continues its upward trajectory. Comparison of Junior and Regular Miners...

Continue Reading
MacGregor Revamps Fleet for Wallenius Wilhelmsen Deal

Updated Category News Views 207

MacGregor's Big Move: Retrofitting 35 Vessels I'll tell you something right off the bat—the maritime industry's always got some sea changes brewing, but this latest one’s a real head-turner. MacGregor, those wizards of heavy machinery, have sealed a deal to retrofit 35 ships for Wallenius Wilhelmsen. We’re talking a serious overhaul here, folks, with programmable...

Continue Reading
Nokia Corporation Announces Share Transfer for Incentive Plans

Updated Category News Views 207

Nokia Corporation's Recent Share Transfers Nokia Corporation has recently made significant changes involving its own shares, reflecting its ongoing commitment to its equity-based incentive plans. A total of 5,348 Nokia shares (Helsinki:NOKIA) were transferred today to participants of these plans, emphasizing the company's engagement with its employees and stakeholders....

Continue Reading
Director Peter Hammond Acquires Shares in Adsure Services PLC

Updated Category News Views 271

Director's Share Purchase Signals Confidence In a notable move reflecting confidence in future growth, Adsure Services PLC (LSE:ADS) revealed that director Peter John Hammond has acquired 29 ordinary shares priced at £0.21 each. This acquisition has drawn attention due to its nature as a notification under the UK Market Abuse Regulation guidelines. Details of the...

Continue Reading