SAJA Sajan, Inc. Announces Financial Results for Third

New Post Public Reply Private Reply Replies (0) Message Board
MoneyMaker
SAJA Sajan, Inc. Announces Financial Results for Third Quarter 2013

Sajan, Inc. Announces Financial Results for Third Quarter 2013
RIVER FALLS, WI--(Marketwired - Nov 12, 2013) - Sajan, Inc., (OTCQB: SAJA) a provider of global language services and translation management software, today reported financial results for the quarter ended September 30, 2013.

Revenues for the quarter ended September 30, 2013 were $5.7 million, which represented an increase of 11 percent over revenues for the quarter ended September 30, 2012 of $5.2 million. The Company reported a net loss for the third quarter of 2013 of $163,155, or $0.01 per share, compared to a net loss of $42,790, or $0.00 per share for the same quarter last year. Adjusted EBITDA in the quarter ended September 30, 2013 was $157,511 compared to $216,609 in the quarter ended September 30, 2012. See the section entitled "Non-GAAP Financial Measures" below for a reconciliation of Adjusted EBITDA to net loss. 

Revenues for the nine months ended September 30, 2013 were $17.4 million, which represented an increase of 13 percent from revenues for the same period in 2012 of $15.3 million. Net loss for the nine months ended September 30, 2013 was $32, or $0.00 per share, compared to net loss of $1,013,075 or $0.06 per share for the same period last year. Adjusted EBITDA for the nine months ended September 30, 2013 was $924,859 compared to ($197,659) for the nine months ended September 30, 2012. See the section entitled "Non-GAAP Financial Measures" below for a reconciliation of Adjusted EBITDA to net loss. 

"I am pleased with our double-digit percentage revenue growth in what is often a seasonal quarter with our customer base," said Shannon Zimmerman, CEO of Sajan. "Although this seasonality contributed to the small net loss we incurred during the quarter, we maintained very solid progress in a variety of categories and have positioned ourselves for a strong fourth quarter for 2013. While I am gratified by our year-to-date revenue growth of 13 percent, I am especially excited by the addition of several meaningful new customers which will help strengthen Sajan in the quarters to come. I am also pleased that our investments in sales, marketing and Transplicity are positively influencing the critical growth we seek. The company is advancing positively and as planned in 2013."

 
 
Non-GAAP Financial Measures - Adjusted EBITDA    
             
    Three months ended September 30,     Nine months ended September 30,  
    2013     2012     2013     2012  
                         
Net loss   $ (163,155 )   $ (42,790 )   $ (32 )   $ (1,013,075 )
Interest expense     26,612       23,251       83,066       70,356  
Income taxes     6,011       33,575       25,285       33,575  
Depreciation and amortization     218,006       184,846       646,673       589,081  
Stock-based compensation     70,037       17,727       169,867       122,404  
Adjusted EBITDA   $ 157,511     $ 216,609     $ 924,859     $ (197,659 )
                                 
                                 
We calculate Adjusted EBITDA by taking net income (loss) calculated in accordance with GAAP, and adding interest expense, income taxes, depreciation and amortization, and stock-based compensation. We believe that this non-GAAP measure of financial results provides useful information to management and investors regarding certain financial and business trends relating to our financial condition and results of operations. Our management uses this non-GAAP measure to compare our performance to that of prior periods for trend analyses and for budgeting and planning purposes. This measure is also used in financial reports prepared for management and our board of directors. We believe that the use of this non-GAAP financial measure provides an additional tool for investors to use in evaluating ongoing operating results and trends and in comparing our financial measures with other companies, many of which present similar non-GAAP financial measures to investors.

Our management does not consider this non-GAAP measure in isolation or as an alternative to financial measures determined in accordance with GAAP. The principal limitation of this non-GAAP financial measure is that it excludes significant expenses and income that are required by GAAP to be recorded in our consolidated financial statements. In addition, it is subject to inherent limitations as it reflects the exercise of judgments by management about which expenses and income are excluded or included in determining this non-GAAP financial measure. In order to compensate for these limitations, management presents this non-GAAP financial measure in connection with GAAP results. We urge investors to review the reconciliation of our non-GAAP financial measures to the comparable GAAP financial measures and not to rely on any single financial measure to evaluate our business.

Conference Call Details
The company's investors will have the opportunity to listen to management's discussion of its business operations, financial results and growth strategies on a conference call at 10:30 a.m. (Central time) on November 12, 2013. The company invites all those interested to join the call by dialing 1-888-469-1336 and entering access code 7540313. For those who cannot listen to the live broadcast, a replay will be available shortly after the call and until 11:59 p.m. CT on November 19, 2013 by dialing 1-888-451-8962.

About Sajan
Sajan is a leading provider of global language translation and localization services, helping clients around the world expand seamlessly into any global market. The foundation of our solution is our industry-leading language translation management system technology -- Sajan Transplicity -- which provides process automation and innovative multilingual content reuse to provide schedule predictability, higher quality and cost efficiencies to our clients. By working closely with our clients, Sajan's experienced team of localization professionals develops tailored solutions which provide flexibility to any large or small business that truly desires to "think globally, but act locally." Based in the United States, we also have offices in Ireland, Spain and Singapore. Sajan is publicly traded under the symbol SAJA. Learn more about Sajan at www.sajan.com.

Forward-Looking Statements
The Private Securities Litigation Reform Act of 1995 provides a safe harbor for certain forward-looking statements. The Company's Annual Report on Form 10-K, its Quarterly Report on Form 10-Q and other filings with the Securities and Exchange Commission, the Company's press releases and oral statements made with the approval of an authorized executive officer, contain forward-looking statements that reflect the Company's current views with respect to future events and financial performance. These forward-looking statements are subject to certain risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from historical results or those anticipated. The words "aim," "believe," "expect," "anticipate," "intend," "estimate" and other expressions that indicate future events and trends identify forward-looking statements. Actual future results and trends may differ materially from historical results or those anticipated depending on a variety of factors, including but not limited to those set forth in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2012 filed with the Securities and Exchange Commission on March 29, 2013, under the heading "Item 1A. Risk Factors." The Company does not undertake any obligation to publicly update or revise any forward-looking statement, whether as a result of new information, future events or otherwise.

 
 
Sajan, Inc. and Subsidiaries
CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF OPERATIONS (UNAUDITED)
 
    Three months ended September 30,     Nine months ended September 30,  
    2013     2012     2013     2012  
Revenues   $ 5,719,811     $ 5,155,120     $ 17,377,021     $ 15,331,619  
Operating Costs:                                
Cost of revenues (exclusive of depreciation and amortization)     3,524,757       3,303,260       10,680,944       9,947,087  
Sales and marketing     824,369       571,371       2,398,043       1,814,143  
Research and development     289,041       182,517       657,825       948,323  
General and administrative     990,825       893,267       2,884,351       2,843,486  
Loss on subsidiary closure     -       -       -       80,113  
Depreciation and amortization     218,006       184,846       646,673       589,081  
Income (loss) from Operations     (127,187 )     19,859       109,185       (890,614 )
Other income (expense), net     (29,957 )     (29,074 )     (83,932 )     (88,886 )
Income (loss) before income taxes     (157,144 )     (9,215 )     25,253       (979,500 )
Income tax (expense) benefit     (6,011 )     (33,575 )     (25,285 )     (33,575 )
Net loss   $ (163,155 )   $ (42,790 )   $ (32 )   $ (1,013,075 )
Loss per common share - basic & diluted   $ (0.01 )   $ (0.00 )   $ (0.00 )   $ (0.06 )
Weighted average shares outstanding - basic & diluted     16,268,393       16,185,804       16,268,393       16,183,600  
                                 
                                 
 
 
Sajan, Inc. and Subsidiaries
CONDENSED CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
 
    September 30, 2013   December 31, 2012
    (Unaudited)    
         
Assets            
Current assets            
  Cash and cash equivalents   $ 1,479,206   $ 892,939
  Accounts receivable, net of allowance of $15,000     3,610,444     3,192,337
  Unbilled services     1,099,477     1,015,429
  Other current assets     445,545     492,854
Total current assets     6,634,672     5,593,559
  Property and equipment, net     965,607     805,284
Other assets, net     891,431     897,534
    Total Assets   $ 8,491,710   $ 7,296,377
                 
Liabilities and Stockholders' Equity            
Current liabilities            
  Accounts payables   $ 2,360,881   $ 2,501,772
  Line of credit     200,000     400,000
  Other current liabilities     2,719,339     1,434,229
Total current liabilities     5,280,220     4,336,001
Long-term liabilities     838,401     757,549
  Total liabilities     6,118,621     5,093,550
Stockholders' equity     2,373,089     2,202,827
    Total Liabilities and Stockholders' Equity   $ 8,491,710   $ 7,296,377
                 
                 
Contact:
Thomas Skiba
Chief Financial Officer
email: tskiba@sajan.com
phone: 715-426-9505
Scroll down for more posts ▼

Top 10 Most Recent News Articles

P.C. Richard & Son: 117 Years of Thanksgiving Tradition

Updated Category News Views 144

In today's cutthroat retail world, where every dollar counts, you won't see many shops in a rush to shutter their doors on a busy shopping day unless they mean business. So here's a rare bird: P.C. Richard & Son, the family-owned retail stalwart, has a different tune to hum amid the holiday hustle—closing every single one of their 63 stores for Thanksgiving. Figure...

Continue Reading
Pizza & Hope: Little Caesars Serves WV Communities

Updated Category News Views 94

Rolling Out Dough and Kindness in West Virginia In a world that's more uncertain than a penny stock, here comes a story that'll warm even the coldest heart: Little Caesars is sending their Love Kitchen into West Virginia, aiming to serve piping hot pizza to about 8,000 folks in need. Fueled by the efforts of local franchisee Vicki Dunn-Marshall and her team, they're...

Continue Reading
Exploring Stillness and Spirituality in Artful Expressions

Updated Category News Views 9

A Different Approach to Mindfulness No two readers will walk away from Ihrie Means' We Come Here For The Flowers with the same experience—that's the beauty of this visual feast. The author's way of blending art with deep, spiritual musings is like a refreshing cup of morning joe, hits you when you least expect it. The book doesn’t throw text-heavy sermons at you;...

Continue Reading
Mesirow Expands Retirement Reach with flexPATH Deal

Updated Category News Views 164

Retirement Industry Shake-Up Here's the scoop: Mesirow's swinging big in the retirement scene with its latest acquisition of flexPATH's plan-level 3(38) business. In the world of outsourced fiduciarity—for thems ain't in the know—that's like bolting a turbocharger to an already darn good engine. Mesirow might just be strapping itself in for a wild ride in this 2026...

Continue Reading
AI Deepfakes Met Their Match: IC-Corp's New Patent

Updated Category News Views 0

The Deepfake Fraud Reality Slap You know, in a world where you can't trust your own eyes on a video call, trust gets a bit sketchy, right? Imagine this scenario—an unsuspecting finance employee, surrounded by familiar faces and voices, only to wind up sending $25.6 million to fraudsters who weren't even real. A chilling real-world example from January 2024, courtesy of...

Continue Reading
Duke Energy's Battle Against Energy Vampires Heats Up

Updated Category News Views 158

Unplugging Hidden Electricity Drains Ever wonder why your electric bill has been sneakily creeping up? You might think it's just the AC running full blast or lights left on, but surprise, surprise—there’s a whole army of “energy vampires” quietly sucking the juice out of your home. Duke Energy Florida is drawing attention to this sneaky leak, especially around...

Continue Reading
BETR Faces Shareholder Suit After Plummeting Stock

Updated Category News Views 29

Better Home & Finance Navigates Turbulent Waters Not every day the news comes up smelling of roses, and that's putting it lightly for Better Home & Finance, trading as NASDAQ: BETR. When you're talking about a splash that sends shockwaves, losing over 28% of your stock value on a single trading day is one whale of a splash indeed. The Numbers That Shook the Waters It's no...

Continue Reading
SurgeONE's Avery Actions: Pioneering AI in Compliance

Updated Category News Views 140

Revolutionizing Compliance with Avery Actions A brand spanking new player has stepped onto the compliance stage, and it's swinging a pretty big AI bat. SurgeONE.ai unveiled Avery Actions, an industry-first agentic AI platform that's aiming to wrangle all your compliance, cybersecurity, and data governance operations under one interoperable umbrella. It's a bold move, and...

Continue Reading
New PGCE Aims to Boost Confidence in Private Tutoring

Updated Category News Views 40

Shifting the Landscape of Private Tutoring Here's a turn of events: parents now have a new tool at their disposal to vet private tutors. The recently unveiled PGCE Tutoring by UWE Bristol aims to provide an added layer of confidence for families navigating the private tutoring market. Breaking the Myth of Tutor Qualifications Did you know a whopping 54% of UK adults think...

Continue Reading
Bertram Capital Backs MCE's Expansive Growth Vision

Updated Category News Views 59

A Strategic Move for Bertram Capital Right on the heels of seasoned market moves, Bertram Capital has thrown its support behind Motion & Control Enterprises (MCE). This isn't just another portfolio addition; it's a calculated step into the complex world of industrial distribution, partnering with a company renowned for its prowess in engineered solutions. If you've ever...

Continue Reading

Top 5 Most Recently Viewed Articles

Innovative Hydrant Water Diverter Promises Enhanced Safety

Updated Category News Views 171

Revolutionizing Water Management for Fire Safety In a world where safety and efficiency are paramount, a new invention is set to change how we manage water flow from fire hydrants. The innovative Hydrant Water Diverter, developed by a concerned inventor, aims to provide a reliable solution for diverting water in the event of a hydrant malfunction. Understanding the...

Continue Reading
Welcoming Ian Rynecki: A New Era for Early Mountain Vineyards

Updated Category News Views 350

Welcoming Ian Rynecki: A New Era for Early Mountain Vineyards Acclaimed hospitality expert Ian Rynecki has officially joined the team at Early Mountain Vineyards as the new Director of Sales and Hospitality. This prominent winery is located in Virginia and has long been recognized for its excellent wines and guest experiences. With Ian’s extensive leadership experience...

Continue Reading
Discover Premium Optics with Meller Optics' Overrun Parts

Updated Category News Views 91

Introducing Meller Optics’ 2026 Overrun Parts List Meller Optics, Inc. has launched an exceptional parts list that showcases high-quality production optics, offering significant savings for researchers and product developers. This overrun parts list aims to provide immediate access to premium optical components, thereby eliminating the delays and costs typically...

Continue Reading
Devon Energy's Impressive Second Quarter and Future Plans Revealed

Updated Category News Views 213

Devon Energy Announces Robust Second-Quarter Results Devon Energy Corp. (NYSE: DVN) recently shared its financial and operational performance for the second quarter of 2025, revealing an impressive trajectory in operations and financial stability. The company also declared its quarterly dividend and provided updates to its outlook for the year ahead. Details of the...

Continue Reading
Discovering the Wealth Growth of BlackRock Investments

Updated Category News Views 249

BlackRock: A Financial Growth Powerhouse Investing in BlackRock, Inc. (NYSE: BLK) has proven to be a rewarding endeavor over the past two decades. The firm has consistently outperformed the broader market, achieving an annualized return of 13.72%, which is 5.07% more than the market average. With a robust market capitalization of $171.40 billion, BlackRock has solidified...

Continue Reading