El Paso agreed on Friday to sell its exploration and production businesses to a consortium led by Apollo Global Management for about $7.15 billion, in one of the biggest leveraged buyouts since the end of the financial crisis.