I am experiencing similar issues with sell orders that do not appear.  I have a standing order to sell HEMP and it never appears on L2.   It just never appears even when there is only one MM order on the board.