Another major credit-ratings firm has downgraded Australia's banking sector, with Fitch citing higher funding costs for rating cuts that took some sheen off the Australian dollar.