Angie’s List Inc., the consumer- review website with more than a million members, surged after reporting fourth-quarter revenue that topped analysts’ estimates as the cost of acquiring customers declined.