I speak a very poor red neck Spanish. Pero, estoy aprendiendo un poco mas cada dia. ja ja ja

That simply means, "But I learn a little more each day."

I don't speak Spanish very well. As I pointed out to acc, I tried to learn the language because of my inlaws. They retired and moved to Mexico and lived there for 14 years before returning to the United States. I wanted to know what they might have been saying about me.

I rarely get to use the language in day to day life but it does come in handy when I am playing bridge on line. Quite a few people from Spanish speaking countries play at BridgeBaseOnLine and I always know what they call me when I make a bad play. lol