I'm only guessing that the August date might be predicated on making Customs happy; OTOH, it might just be based on when a full ship is headed West Coast/Ensenada way for a return trip to China.  In any event, it's a matter of weeks away until August, and we'll know soon enough.