No, they cannot order settlement talks, but they can offer guidance.

"The arbitrator can offer to provide his or her own assessment of the dispute, which will serve as a basis for the parties' direct negotiations, or even offer to assist them in their settlement discussions. He or she can do so either on his or her own motion or at the request of one or both parties."