cheerleaders all worn out across the bridge.

can't be easy watching your team/coach let you down every quarter.

there's always the next quarter (i.e. Q3 in the room) until there's no next quarter.

in my humble opinion

cheers