Quote:

---

i don't follow this side of things that well, but could it be that as more of these millions of shares are purchased, they no longer become available for shorting?

---

That is not how it works. The shares the company has for potential sale are not in the marketplace yet and so cannot be borrowed to short.