Feb 23 (Reuters) - British engineering firm Bodycote said it expected to gain more market share this year on the back of strong sales in emerging markets and its aerospace and defence segment.