Sondland testified that he and other officials reluctantly worked with Rudy Giuliani, Trump’s personal lawyer, to pressure Ukraine into announcing investigations, “at the express direction of the president of the United States.”