Shouldn’t he change the phrase “not taking the drug is less safe than doing nothing”?

Maybe: The drug is so effective that taking it is safer than not taking anything at all.