I work for a diagnostic company currently and can tell you that the submitting company runs the tests and submits the data in my experience.
We have two EUA tests thus far
IMO