Japan’s $250 billion in spending to rebuild after last year’s record earthquake is propelling the longest streak of advances in more than 50 years for the country’s smaller stocks.