I can't imagine the FDA is playing games with the IND for critically ill, particularly since they asked the company to file it. The conversation better have gone something like "here's the trial protocol we would like for you to file, please fill in your company's name and sign."

Then again, it's one hell of a bureaucracy!