"but performance bonuses should always be awarded for after-the-fact performance and not based on future expectations"

Well said! I would add that at that level they should be tied to something that definitively changes the value of the company. Getting BTD changes the market's perception of us and is definitely a huge positive but approval has more finality to it and is more bonus worthy IMO.