To use the ignore button, click on the poster's name. This takes you to their personal page. Under the avatar is an "Ignore Poster" link.

You can also click the link that blocks their PM's to you.