Possibly on the new app update?: https://www.mydxlife.com/mydx360-v2/

I can’t find the link from the website and it wouldn’t make sense for them to have the links the way they are at the bottom if it were on the website in the same way mydxlife.com/formulations and https://www.mydxlife.com/retailer-locator/ are not linked from the website but rather from the current app.
Btw, cdx I believe handles the app stuff. I found MYDX 360 v2 by searching CDX formulations.