Motion = request
Compel = to force someone to do something

Motion to compel was denied. So there request to make them was denied by judge.

Hope that helps