Actually, they can sell at any time whether or not they are in compliance with the 3 trades in a rolling 5 day period.
If they already own shares, you can always sell them.