President Trump urged Senate Republican leaders Wednesday to be prepared to tear up the rules of the Senate and “go nuclear” if Democrats try to block his Supreme Court nominee from winning confirmation — complicating the beginning of Judge Neil Gorsuch’s delicate courtship of the lawmakers who will decide his fate.