Bojangles' Inc. ($BOJA -1.75%) slid 4% in after-hours trading after holders proposed a secondary offering of 6 million shares of common stock.