I think you might be causing yourself a lot of grief by using that abbreviation. Milagros is a spinout of the Yamaha Gold merger. Which was big board and ended up on the TSX. Milagros is a copper mine that was shut down due to worker protest. It's currently listed as a renovation company and your abbreviation implies it's a working company. Renovation in Spanish means reorganization in American. According to the Havana news Milagros da Cobre Minera is due to reopen any time.
If things get settled and get back on track an American exchange can not issue a share divy in a private or Canadian company. That's why Luis was trying to get everyone to document what CRGP shares were owned and when. Under American trading rules he could not tell people why while the stock was trading.