I remember back in the day buying things online with a credit card was harder because websites would randomly use spaces, dashes, or no spaces. There are some special text boxes they can use to clear this up, but maybe the problem is with the other person's credit card, or some glitch.