ConAgra Foods ($CAG) said it plans to pursue the separation of the company into two independent public companies: one comprising its consumer portfolio of diverse brands and the other comprising its foodservice portfolio of innovative frozen potato products.