With more than 12,000 square feet of warehouse space, multiple docking stations and office space, officials said the new site will help accommodate SUNworks’ expansion into the Southern California market by year’s end.