Usage notes: This phrase comes from the Bible, where girding up your loins meant to tie up long, loose clothes so that they were more practical when you were working or travelling.