From someone who should know:

Placard on the tankers will have DOT code on it. One can use that code on DOT site to figure what is inside. It should distinguish what kind of fuel, but it may be generic as a refined fuel.