Bill said "we have provided legal notice to Health Canada regarding our readiness for both sites (20 North Rear Rd and 135 North Rear Rd). We patiently await Health Canada inspectors."

Sounds like it is ready for inspection and license. Might have been able to amend the original. If it wasn't ready, he would not have said it.