JPMorgan Chase & Co. and Bank of America Corp. told regulators they were straining last year to hire and keep enough qualified people who could clear a backlog of foreclosure complaints.